DE EERSTE MOSLIMVROUWEN

Voor het weergeven van het begrip van de voorkomende eyet (verzen) uit de Glorieuze Oor’an hebben wij weer gebruik gemaakt van verschillende Europese vertalingen: Nederlandse (4), Engelse (3) en Franse (2).

In dit boekje worden uitzonderlijk veel namen vermeld, waarvan de meeste een Arabische oorsprong hebben. Voor de transcriptie hiervan zijn wij uitgegaan van hetzelfde systeem als in onze eerdere publicatie «  »De Kor’an leren lezen’. »