Par édition
Lire et apprendre
En bref : Le Coran compte 114 sourates (chapitres), composées en tout de 6 236 versets selon le décompte de la lecture Hafs. Elles ne sont pas classées par ordre de révélation : après Al-Fâtiha, les plus longues viennent en premier et les plus courtes à la fin. On distingue les sourates mecquoises, révélées avant l’Hégire, et les sourates médinoises, révélées après. Ce guide donne la liste complète des 114 sourates du Coran avec leur traduction, leur nombre de versets et leur période.
Que l’on commence à lire le Coran, que l’on apprenne des sourates par cœur ou que l’on accompagne un enfant à l’école coranique, il est utile d’avoir sous les yeux la liste des 114 sourates. Vous trouverez ici comment elles sont organisées, le tableau complet, quelques sourates très connues et des pistes pour aller plus loin.
Le Coran compte 114 sourates. Le mot sourate (sûra) désigne un chapitre ; chaque sourate est formée de versets, appelés âyât (singulier âya).
Les sourates sont de longueur très variable : la plus longue, Al-Baqara, compte 286 versets ; les plus courtes, comme Al-Kawthar, Al-‘Asr et An-Nasr, n’en comptent que 3. Au total, le Coran compte 6 236 versets selon le décompte le plus répandu, celui de la lecture Hafs. D’autres traditions de décompte existent : elles ne changent pas le texte, seulement la façon de délimiter certains versets.
Toutes les sourates commencent par la formule Bismillâh ar-Rahmân ar-Rahîm, à l’exception de la sourate 9, At-Tawba. Pour faciliter la lecture régulière, le Coran est aussi divisé en 30 parties (juz’), indépendamment des sourates.
L’ordre des sourates dans le Coran n’est pas l’ordre chronologique de leur révélation. Après Al-Fâtiha, qui ouvre le Livre, les sourates sont globalement rangées des plus longues aux plus courtes. C’est pourquoi le dernier juz’, appelé Juz’ ‘Amma, réunit de nombreuses sourates courtes : ce sont souvent les premières que l’on apprend.
Chaque sourate porte un nom, généralement tiré d’un mot ou d’un récit qu’elle contient : la Vache, la Caverne, l’Éléphant… Certaines sourates sont connues sous plusieurs noms.
On classe aussi les sourates selon la période de leur révélation :
Le classement imprimé dans le mushaf de Médine, le plus répandu, compte 86 sourates mecquoises et 28 sourates médinoises. Pour quelques sourates, comme Ar-Ra‘d ou Ar-Rahmân, les savants ont exprimé des avis différents sur leur période ; le tableau ci-dessous suit ce classement majoritaire. Certaines sourates contiennent aussi quelques versets d’une autre période que le reste de la sourate.
Voici la liste complète des 114 sourates du Coran dans l’ordre du mushaf, avec leur nom translittéré, la traduction usuelle de ce nom, le nombre de versets (lecture Hafs) et leur période. Les traductions des noms peuvent légèrement varier d’une édition à l’autre.
| N° | Sourate | Traduction | Versets | Période |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Al-Fâtiha | L’Ouverture | 7 | La Mecque |
| 2 | Al-Baqara | La Vache | 286 | Médine |
| 3 | Âl ‘Imrân | La Famille d’Imrân | 200 | Médine |
| 4 | An-Nisâ’ | Les Femmes | 176 | Médine |
| 5 | Al-Mâ’ida | La Table servie | 120 | Médine |
| 6 | Al-An‘âm | Les Bestiaux | 165 | La Mecque |
| 7 | Al-A‘râf | Les Murailles | 206 | La Mecque |
| 8 | Al-Anfâl | Le Butin | 75 | Médine |
| 9 | At-Tawba | Le Repentir | 129 | Médine |
| 10 | Yûnus | Jonas | 109 | La Mecque |
| 11 | Hûd | Hûd | 123 | La Mecque |
| 12 | Yûsuf | Joseph | 111 | La Mecque |
| 13 | Ar-Ra‘d | Le Tonnerre | 43 | Médine |
| 14 | Ibrâhîm | Abraham | 52 | La Mecque |
| 15 | Al-Hijr | Al-Hijr | 99 | La Mecque |
| 16 | An-Nahl | Les Abeilles | 128 | La Mecque |
| 17 | Al-Isrâ’ | Le Voyage nocturne | 111 | La Mecque |
| 18 | Al-Kahf | La Caverne | 110 | La Mecque |
| 19 | Maryam | Marie | 98 | La Mecque |
| 20 | Tâ-Hâ | Tâ-Hâ | 135 | La Mecque |
| 21 | Al-Anbiyâ’ | Les Prophètes | 112 | La Mecque |
| 22 | Al-Hajj | Le Pèlerinage | 78 | Médine |
| 23 | Al-Mu’minûn | Les Croyants | 118 | La Mecque |
| 24 | An-Nûr | La Lumière | 64 | Médine |
| 25 | Al-Furqân | Le Discernement | 77 | La Mecque |
| 26 | Ash-Shu‘arâ’ | Les Poètes | 227 | La Mecque |
| 27 | An-Naml | Les Fourmis | 93 | La Mecque |
| 28 | Al-Qasas | Le Récit | 88 | La Mecque |
| 29 | Al-‘Ankabût | L’Araignée | 69 | La Mecque |
| 30 | Ar-Rûm | Les Romains | 60 | La Mecque |
| 31 | Luqmân | Luqmân | 34 | La Mecque |
| 32 | As-Sajda | La Prosternation | 30 | La Mecque |
| 33 | Al-Ahzâb | Les Coalisés | 73 | Médine |
| 34 | Saba’ | Saba | 54 | La Mecque |
| 35 | Fâtir | Le Créateur | 45 | La Mecque |
| 36 | Yâ-Sîn | Yâ-Sîn | 83 | La Mecque |
| 37 | As-Sâffât | Les Rangés | 182 | La Mecque |
| 38 | Sâd | Sâd | 88 | La Mecque |
| 39 | Az-Zumar | Les Groupes | 75 | La Mecque |
| 40 | Ghâfir | Le Pardonneur | 85 | La Mecque |
| 41 | Fussilat | Les Versets détaillés | 54 | La Mecque |
| 42 | Ash-Shûrâ | La Consultation | 53 | La Mecque |
| 43 | Az-Zukhruf | L’Ornement | 89 | La Mecque |
| 44 | Ad-Dukhân | La Fumée | 59 | La Mecque |
| 45 | Al-Jâthiya | L’Agenouillée | 37 | La Mecque |
| 46 | Al-Ahqâf | Al-Ahqâf | 35 | La Mecque |
| 47 | Muhammad | Muhammad | 38 | Médine |
| 48 | Al-Fath | La Victoire éclatante | 29 | Médine |
| 49 | Al-Hujurât | Les Appartements | 18 | Médine |
| 50 | Qâf | Qâf | 45 | La Mecque |
| 51 | Adh-Dhâriyât | Qui éparpillent | 60 | La Mecque |
| 52 | At-Tûr | Le Mont | 49 | La Mecque |
| 53 | An-Najm | L’Étoile | 62 | La Mecque |
| 54 | Al-Qamar | La Lune | 55 | La Mecque |
| 55 | Ar-Rahmân | Le Tout Miséricordieux | 78 | Médine |
| 56 | Al-Wâqi‘a | L’Événement | 96 | La Mecque |
| 57 | Al-Hadîd | Le Fer | 29 | Médine |
| 58 | Al-Mujâdala | La Discussion | 22 | Médine |
| 59 | Al-Hashr | L’Exode | 24 | Médine |
| 60 | Al-Mumtahana | L’Éprouvée | 13 | Médine |
| 61 | As-Saff | Le Rang | 14 | Médine |
| 62 | Al-Jumu‘a | Le Vendredi | 11 | Médine |
| 63 | Al-Munâfiqûn | Les Hypocrites | 11 | Médine |
| 64 | At-Taghâbun | La Grande Perte | 18 | Médine |
| 65 | At-Talâq | Le Divorce | 12 | Médine |
| 66 | At-Tahrîm | L’Interdiction | 12 | Médine |
| 67 | Al-Mulk | La Royauté | 30 | La Mecque |
| 68 | Al-Qalam | La Plume | 52 | La Mecque |
| 69 | Al-Hâqqa | Celle qui montre la vérité | 52 | La Mecque |
| 70 | Al-Ma‘ârij | Les Voies d’ascension | 44 | La Mecque |
| 71 | Nûh | Noé | 28 | La Mecque |
| 72 | Al-Jinn | Les Djinns | 28 | La Mecque |
| 73 | Al-Muzzammil | L’Enveloppé | 20 | La Mecque |
| 74 | Al-Muddaththir | Le Revêtu d’un manteau | 56 | La Mecque |
| 75 | Al-Qiyâma | La Résurrection | 40 | La Mecque |
| 76 | Al-Insân | L’Homme | 31 | Médine |
| 77 | Al-Mursalât | Les Envoyés | 50 | La Mecque |
| 78 | An-Naba’ | La Nouvelle | 40 | La Mecque |
| 79 | An-Nâzi‘ât | Les Anges qui arrachent les âmes | 46 | La Mecque |
| 80 | ‘Abasa | Il s’est renfrogné | 42 | La Mecque |
| 81 | At-Takwîr | L’Obscurcissement | 29 | La Mecque |
| 82 | Al-Infitâr | La Rupture | 19 | La Mecque |
| 83 | Al-Mutaffifîn | Les Fraudeurs | 36 | La Mecque |
| 84 | Al-Inshiqâq | La Déchirure | 25 | La Mecque |
| 85 | Al-Burûj | Les Constellations | 22 | La Mecque |
| 86 | At-Târiq | L’Astre nocturne | 17 | La Mecque |
| 87 | Al-A‘lâ | Le Très-Haut | 19 | La Mecque |
| 88 | Al-Ghâshiya | L’Enveloppante | 26 | La Mecque |
| 89 | Al-Fajr | L’Aube | 30 | La Mecque |
| 90 | Al-Balad | La Cité | 20 | La Mecque |
| 91 | Ash-Shams | Le Soleil | 15 | La Mecque |
| 92 | Al-Layl | La Nuit | 21 | La Mecque |
| 93 | Ad-Duhâ | Le Jour montant | 11 | La Mecque |
| 94 | Ash-Sharh | L’Ouverture de la poitrine | 8 | La Mecque |
| 95 | At-Tîn | Le Figuier | 8 | La Mecque |
| 96 | Al-‘Alaq | L’Adhérence | 19 | La Mecque |
| 97 | Al-Qadr | La Destinée | 5 | La Mecque |
| 98 | Al-Bayyina | La Preuve | 8 | Médine |
| 99 | Az-Zalzala | La Secousse | 8 | Médine |
| 100 | Al-‘Âdiyât | Les Coursiers | 11 | La Mecque |
| 101 | Al-Qâri‘a | Le Fracas | 11 | La Mecque |
| 102 | At-Takâthur | La Course aux richesses | 8 | La Mecque |
| 103 | Al-‘Asr | Le Temps | 3 | La Mecque |
| 104 | Al-Humaza | Les Calomniateurs | 9 | La Mecque |
| 105 | Al-Fîl | L’Éléphant | 5 | La Mecque |
| 106 | Quraysh | Quraysh | 4 | La Mecque |
| 107 | Al-Mâ‘ûn | L’Ustensile | 7 | La Mecque |
| 108 | Al-Kawthar | L’Abondance | 3 | La Mecque |
| 109 | Al-Kâfirûn | Les Mécréants | 6 | La Mecque |
| 110 | An-Nasr | Le Secours | 3 | Médine |
| 111 | Al-Masad | Les Fibres | 5 | La Mecque |
| 112 | Al-Ikhlâs | Le Monothéisme pur | 4 | La Mecque |
| 113 | Al-Falaq | L’Aube naissante | 5 | La Mecque |
| 114 | An-Nâs | Les Hommes | 6 | La Mecque |
Connaître la liste des sourates est une chose ; comprendre ce que dit chacune en est une autre. Trois approches complémentaires :
Pour aller plus loin dans l’explication des versets, notre guide sur le tafsir Ibn Kathir présente les éditions françaises de cette exégèse. Et si vous apprenez encore à lire le texte arabe, commencez par l’alphabet arabe.
Pour apprendre par cœur, la plupart des enseignants conseillent de commencer par le Juz’ ‘Amma (les sourates 78 à 114), en partant de la fin : les sourates y sont courtes et reviennent souvent dans la prière. Un livret comme le Juz’ ‘Amma avec Al-Fâtiha et le verset du Trône (arabe, français, phonétique et audio par code QR) est pratique pour débuter.
Le Coran compte 114 sourates et 6 236 versets selon le décompte de la lecture Hafs, le plus répandu. D’autres traditions de décompte délimitent certains versets différemment, sans changer le texte.
La plus longue sourate est Al-Baqara (sourate 2), avec 286 versets. Les plus courtes, Al-‘Asr, Al-Kawthar et An-Nasr, comptent 3 versets.
Non. Après Al-Fâtiha, les sourates sont globalement rangées des plus longues aux plus courtes. L’ordre de révélation est différent.
Une sourate mecquoise a été révélée à La Mecque avant l’Hégire, une sourate médinoise après l’Hégire. Selon le classement du mushaf de Médine, le Coran compte 86 sourates mecquoises et 28 médinoises.
La sourate 9, At-Tawba (Le Repentir), est la seule à ne pas commencer par « Bismillâh ar-Rahmân ar-Rahîm ».
On commence généralement par Al-Fâtiha, puis par les sourates courtes de la fin du Coran (Juz’ ‘Amma), en partant d’An-Nâs, Al-Falaq et Al-Ikhlâs.
Pour comprendre chaque sourate, nous conseillons Voyage en compagnie des 114 sourates du Coran et À la découverte des sourates du Coran ; pour lire le texte, Le Coran et la traduction du sens de ses versets. Toutes nos éditions sont dans la rubrique Coran.
Ils sont disponibles en ligne et dans nos quatre points de vente : deux boutiques rue Wayez à Anderlecht, une chaussée de Gand à Molenbeek-Saint-Jean et la librairie Abdijstraat à Anvers. Consultez les adresses et informations des magasins IQRA Belgium. La livraison est gratuite dès 39 € en Belgique et 59 € en France. Pour une première commande, le code IQRA10 permet de bénéficier de 10 % de réduction.